科目三
释义 DEFINITION
科目三原指中国机动车驾驶考试的第三个实操项目（道路驾驶技能考试）。但自2023年起，这个词在中文互联网语境中发生了戏剧性转变，现主要指：
- 广西特色魔性舞蹈：一种源自中国广西的民间改编舞蹈，以夸张的胯部摆动、丝滑的太空步和魔性卡点动作为特征
- 网络狂欢符号：成为Z世代年轻人表达反叛精神的肢体语言，常见于短视频平台和线下快闪活动
目前99%的网络使用场景都指代这个病毒式传播的舞蹈现象。
词源故事 ETYMOLOGY
这个网络梗的演变堪称当代民间文化的奇幻漂流。故事要从广西某县城婚礼说起——当地群众把驾考科目三的「蛇形绕桩」动作魔改成舞蹈，配上《江湖一笑》等土味BGM，形成独特的「社会摇」。
2023年9月，抖音用户@朱开红发布#广西科目三舞蹈挑战 视频，标志性动作包括：
- 脚踝骨折式崴脚步
- 腰间盘突出式扭胯
- 帕金森式手指舞
真正引爆全网的是海底捞的推波助澜——多地服务员在顾客庆生时突然跳起科目三，形成强烈反差萌。网友戏称：「原来海底捞隐藏业务是舞蹈培训机构」。
截至2024年1月，抖音#科目三话题播放量突破300亿次，甚至火到海外。俄罗斯芭蕾舞团、日本女仆咖啡厅都出现改编版本，被外媒称为「东方曳步舞」。
例句：
「生日不去海底捞看科目三，就像西方失去耶路撒冷」
「建议春晚保留节目：全国观众一起科目三」
DEFINITION
The term Guangxi Shuffle originally referred to China's driver's license road test. But since late 2023, it has transformed into:
- A viral dance phenomenon: Characterized by exaggerated hip swings, gliding moonwalk-like steps, and hypnotic rhythm coordination originating from Guangxi province
- Gen-Z rebellion symbol: Became youth's physical manifesto against social rigidity, often performed in viral videos and flash mobs
Now 99% of online references are about this dance craze that took TikTok by storm.
ETYMOLOGY
This internet meme's evolution reads like a modern folklore odyssey. It began at rural weddings in Guangxi where locals humorously adapted the zigzag driving test maneuvers into a dance, set to folk-pop tracks like Jianghu Laughter.
The tipping point came in September 2023 when Douyin influencer @ZhuKaihong launched the #GuangxiShuffle challenge. Signature moves include:
- Ankle-breaking twist steps
- Back-defying hip swirls
- Jazz-hand tremors
The meme went supernova when hotpot chain Haidilao made it their unofficial employee talent – waiters suddenly breaking into the shuffle during birthday celebrations. Netizens joked: "Turns out Haidilao's real business is dance academies."
By January 2024, Douyin's #GuangxiShuffle hashtag surpassed 30 billion views, even captivating global audiences. Russian ballet troupes and Tokyo maid cafes created adaptations, with foreign media dubbing it "Oriental Shuffle".
Examples:
"Skipping Haidilao's shuffle on your birthday is like Christmas without Santa"
"Proposal for CCTV New Year Gala: Nationwide Guangxi Shuffle flash mob"