饭圈
释义 DEFINITION
饭圈是『粉丝群体圈子』的简称,特指围绕偶像艺人形成的高度组织化、纪律化的粉丝社群。主要特征包括:
- 以数据打榜、控评反黑、集资应援为核心任务
- 具有严格的等级制度和分工体系(如站姐、大粉、数据组)
- 使用大量
缩写暗语
(例如yyds、awsl)进行内部交流
在互联网语境中,该词常带有批判性色彩,多用于讨论粉丝文化中的极端行为(如网络暴力、非理性消费等)。
DEFINITION
Fan Quan (Idol Fandom) refers to China's highly organized fan communities centered around pop idols. Key characteristics include:
- Militant support through data manipulation (chart manipulation, comment control)
- Structured hierarchy with roles like 'station managers' (fan account operators) and data teams
- Extensive use of
coded language
to evade platform censorship
While similar to K-pop fandoms, Chinese Fan Quan is noted for its commercialized operations and frequent clashes with authorities over online misconduct.
ETYMOLOGY
The evolution of Fan Quan mirrors China's internet development:
- 2005-2014 Grassroots Era: Super Girl contestants' fans created primitive voting systems, with Li Yuchun's 'Corn' fans setting early precedents
- 2015-2018 Capitalization: Weibo's Celebrity Influence Ranking formalized data manipulation, leading to records like a pop star selling 100 million digital singles in 24 hours
- 2019-Present Regulation Era: The 227 Incident (where Xiao Zhan fans attacked AO3 website) triggered nationwide backlash, prompting CYberspace Administration's 'Clear and Bright' campaign
Notable case: In 2020, a fan club pressured students into taking loans for album bulk-buying, exposing the cult-like mechanisms in Fan Quan operations.