996ICU
释义 DEFINITION
基本定义：
- 原指早9点上班、晚9点下班、每周工作6天的工作制度（数字996），ICU则隐喻这种工作强度可能导致员工住进重症监护室
- 现多用于批判互联网行业畸形加班文化的网络抗议符号
当代用法：2019年由GitHub中国程序员发起的开源项目引爆，通过创建'996.ICU'仓库收集违法劳动法企业名单。项目首周即获20万星标，成为中外媒体关注的中国劳工权益标志性事件。
词源故事 ETYMOLOGY
2019年3月，一位自称中国程序员的神秘用户在GitHub创建了名为'996.ICU'的开源项目。这个充满黑色幽默的名字迅速引发共鸣——'工作996，生病ICU'的残酷现实，道出了无数互联网从业者的生存困境。
项目通过PR形式收集实行996制度的企业名单，阿里巴巴、华为等大厂纷纷上榜。开发者巧妙运用硅谷主流平台GitHub传播，既规避国内审查，又引发国际关注。《纽约时报》报道称这是'中国码农的赛博罢工'，BBC则将其类比为'数字时代的劳工运动'。
当局很快屏蔽了GitHub访问，但'996ICU'已衍生出文化现象：程序员制作了浏览器插件，在招聘网站自动标记996公司；网友创作漫画《ICU病房的福报》，讽刺马云'996是福报'的言论。2021年，这个词汇甚至出现在最高法院工作报告中，成为推动中国劳动法改革的催化剂。
例句：'新来的00后实习生居然敢在晨会上提996ICU，总监的脸当场就绿了。'
DEFINITION
Core Meaning:
- Literally translates to '9am-9pm 6 days a week + ICU', symbolizing how extreme overtime (996 schedule) may land workers in intensive care
- Evolved into a viral protest symbol against China's tech industry's 'hustle culture' that violates labor laws
Cultural Context: Born from a 2019 GitHub repository where Chinese programmers crowdsourced list of companies enforcing illegal overtime. Gained global attention with 200k stars in a week, highlighting China's work-life imbalance issues to international audiences.
ETYMOLOGY
The 996ICU movement began in March 2019 when an anonymous Chinese developer launched a GitHub repository documenting companies enforcing the illegal 996 schedule. The project's darkly humorous name - implying workers would end up in ICU from overwork - became a rallying cry.
Tech giants like Alibaba and Huawei were quickly listed through crowd-sourced pull requests. By hosting on GitHub (a platform then less censored in China), creators ingeniously globalized the protest. The New York Times called it 'Chinese coders' digital strike,' while BBC noted its resemblance to tech worker activism in Silicon Valley.
When Chinese authorities blocked GitHub access, the movement adapted: programmers created browser extensions to flag 996 job postings, and netizens circulated memes mocking Jack Ma's infamous claim that '996 is a blessing.' By 2021, the term had entered official discourse, mentioned in Supreme Court reports addressing labor law reforms.
Sample usage: 'The Gen Z intern actually mentioned 996ICU during standup meeting - you should've seen our manager's face turn greener than WeChat's logo!'