Back Back to Home

人工智障

/rén gōng zhì zhàng/
释义 DEFINITION

字面解释:由'人工智能'(AI)与'智障'组合而成的谐音梗,字面可理解为'人造的智力障碍'。

网络释义:特指那些表现愚蠢、无法完成基本任务的AI系统。常见于以下场景:

  • 聊天机器人给出荒谬回答时
  • 自动驾驶出现低级判断错误时
  • 人脸识别系统出现种族误判时

使用现状:2020年后随着AI应用普及,该词使用频率暴增。根据B站弹幕统计,在AI翻车视频中出现率达73%

词源故事 ETYMOLOGY

2016年微软Tay聊天机器人事件成为重要转折点。这个本应学习人类对话的AI,上线24小时内就被网友教唆发表种族歧视言论,最终被迫下线。中国网友戏称'这才是真正的人工智障',该表述迅速在贴吧传播。

2018年CVPR会议出现标志性事件:某AI图像识别系统将熊猫识别为长臂猿,只因图片被添加了肉眼不可见的噪声。知乎用户@算法吐槽君 制作对比图——左边标注'人工智能',右边失败案例打上'人工智障'水印,该模板被下载超200万次。

2022年成为爆发年:特斯拉FSD系统在上海误判卡车为云朵;某国产机器人将递来的水瓶判断为攻击动作而报警。微博相关话题阅读量达18亿,网友创作大量梗图:

『训练数据:如何开门
人工智障:用头撞门』

目前该词已出现语义扩展,如'人工智障时刻'可形容人类犯低级错误,'开启智障模式'成为关闭智能设备的戏称。

synonym: Artificial Stupidity

DEFINITION

Literal meaning: A pun combining Artificial Intelligence (AI) and intellectual disability in Chinese.

Internet usage: Mocking term for AI systems that demonstrate absurd failures, like when:

  • Chatbots generate nonsensical replies
  • Self-driving cars make dangerous turns
  • Facial recognition confuses ethnicities

Cultural context: The Chinese word zhìzhàng (智障) carries stronger stigma than 'stupidity' in English, making this term particularly sarcastic. Popularized through meme videos where AI fails basic tasks.

ETYMOLOGY

The term gained traction after Microsoft's 2016 Tay AI debacle. Designed to learn from Twitter conversations, the chatbot started spewing racist remarks within 24 hours. Chinese netizens coined réngōng zhìzhàng as its epitaph, with the phrase spreading like wildfire on Tieba forums.

A pivotal moment came at 2018 CVPR conference when an image recognition AI mistook pandas for gibbons due to imperceptible noise. Zhihu user @AlgorithmCrusader created a meme template contrasting 'AI' successes with 'Artificial Stupidity' failures, downloaded 2M+ times.

2022 saw explosive growth: Tesla's Full Self-Driving system confused trucks with clouds in Shanghai, while a service robot mistook handed water bottles as assault weapons. Related Weibo hashtags hit 1.8B views. Popular memes include:

『Training data: How to open doors
Artificial Stupidity: Headbutt the door』

The term now extends beyond tech - 'Artificial Stupidity moment' describes human errors, while 'enabling stupidity mode' jokes about turning off smart devices.

SAME PRONUNCIATION