优化
释义 DEFINITION
优化在中文互联网语境中有双重含义:
- 本义:指通过改进使系统/产品更完善(如:软件性能优化)
- 戏谑义:特指厂商更新后实际体验倒退的现象(如:游戏更新后帧率暴跌)
当前网络使用中,第二种讽刺用法占主导,常见于游戏社区和数码圈。当用户说"感谢官方优化"时,往往是在表达反讽。
词源故事 ETYMOLOGY
这个梗的起源可以追溯到2018年的《绝地求生》更新事件。当时蓝洞公司发布公告称"优化服务器性能",结果玩家发现更新后:
- 帧率从120fps暴跌至40fps
- 载具碰撞出现穿模bug
- 新加入的植被渲染大量消耗GPU
贴吧用户@带带大师兄 率先发帖:"这波优化直接把1080ti优化成750ti,建议诺贝尔物理奖",获得10万+点赞。此后"优化"逐渐演变成:
任何名义上改进,实则劣化的更新
2021年达到现象级传播:小米MIUI13发布后,用户发现:
宣称优化 | 实际效果 |
---|---|
提升系统流畅度 | 动画卡顿增加 |
降低功耗 | 续航减少2小时 |
B站UP主@特效小哥 制作的《优化の千层套路》鬼畜视频,用《让子弹飞》台词改编:
"他优化了吗?优化了,都让用户体验到了(负优化)",目前播放量已破2000万。
例句:
DEFINITION
"Optimization" in Chinese internet culture has evolved into a sarcastic term:
- Original meaning: Legitimate improvements to systems/products
- Internet usage: Ironic reference to updates that actually degrade performance (e.g. game patches causing lag)
This mirrors Western tech communities' "Thanks, I hate it" reaction to bad updates. The sarcastic version is now predominant, especially in gaming forums.
ETYMOLOGY
This meme originated from PUBG's controversial 2018 update. When Bluehole announced "server optimizations", players discovered:
- FPS dropped from 120 to 40
- Vehicles started phasing through objects
- New vegetation rendering murdered GPU performance
Baidu Tieba user @带带大师兄 posted: "This 'optimization' downgraded my 1080ti to 750ti performance. Nobel Prize in Physics when?" The post went viral with 100k+ likes.
The term evolved to describe any update that:
Claims improvements but delivers downgrades
It reached peak popularity during Xiaomi's MIUI13 rollout in 2021. Users found:
Promised optimization | Reality |
---|---|
Smoother animations | Increased stuttering |
Better battery life | 2hr shorter runtime |
Bilibili creator @特效小哥's parody video "The Many Faces of 'Optimization'" using clips from Let the Bullets Fly perfectly captured the irony, amassing 20M views.
Examples:
- Just updated to iOS17 - Apple "optimized" my battery health (shows 85% now)
- Genshin Impact 4.0 "optimized" PC version: from 120FPS to cinematic 60FPS